2017カレンダー Calendar for 2017
/
2017年版のカレンダーができあがりました。
イラストや文字、そして玉は
一つひとつ手で描いています。
近いうちに、このカレンダーを持って
ご挨拶行くかもしれません。
今年もよろしくお願いします。
Our 2017 calendar is now ready!
Every illustration, letter and number on it
is handwritten / hand-drawn.
I’ll probably be visiting you with the calendar
sometime soon.
Look forward to seeing you.