Our Work山の上デザインの仕事集

国東半島にある六郷満山 両子寺さんのお参りマップの制作をしました。

両子寺は今から1300年前に開山されたお寺です。
神様と仏様を祀る、神仏習合を伝える歴史の深い寺院です。

両子寺は境内が広く拝観時間だけでも30分以上はかかります。
歴史も深いためいくつものお参りをする場所があり、
はじめて訪れた方はお参りの場所などわからず少し困る状態でした。

そこで、イラストを使って境内とお参り場所を案内する
イラストマップをつくることとなりました。

境内の案内に加え、お堂や神様、仏様の説明、お参りの仕方、
お山の巡り方、昔から伝わる七不思議などイラストと文章で説明をしています。

最近は欧米諸国の方も訪れる事が多いため、英語版も制作しました。
英語版は海外の方に伝わるように文章を少し変えて英文にしました。

両子寺を訪れた際は、是非お参りマップを手に取って両子寺の歴史を感じてください。